한국어

소개 (About)
오렌지 카운티 상수 지구(Orange County Water District, OCWD)는 국제적으로 인정받는 물 산업의 리더로서 그 국제적 영향력을 키워가고 있습니다. OCWD는 자연에서 발견되는 제한된 물 공급을 캘리포니아 오렌지 카운티에 거주하는 250만 명의 주민들에게 공급하기 위하여 보충하고 있습니다. 1933년에 캘리포니아 주의회에 의해 창립된 이후, OCWD는 이 지역의 지하수 유역을 지키는 일을 맡고 있습니다. OCWD는 유역을 관리 및 보충하며, 물 신뢰도 및 수질을 보장하고, 해수 침입을 방지하며, 산타 애나 강물에 대한 오렌지 카운티의 권한를 보호하고 있습니다.

사업 (What we do)
공공 기관으로서, 오렌지 카운티 상수 지구(Orange County Water District, OCWD)는 오늘날의 물 문제를 떠맡아 미래의 수 세대에 걸친 이 지역 물 수요에 응하고자 준비하고 있습니다.

GWRS – 믿을 수 있는 새로운 물 (GWRS)
지하수 보충 시스템(Groundwater Replenishment System, GWRS)은 간접적인 마시기 적합한 재사용을 위한 세계 최대의 정수 시스템입니다. 이 시스템은 기존에는 태평양으로 방출하였을 폐수를 고도로 처리하여 미세 여과, 역삼투 그리고 자외선과 과산화수소로 구성된 3 단계 선진 처리 과정을 거쳐 정화시킵니다. 이 과정을 통해 모든 주 및 연방 정부의 식수 기준을 총족하거나 초과하는 고품질의 물이 생산됩니다.

견학 예약 (Book a tour)
물 재사용 및 지하수 관리의 리더로서, 오렌지 카운티 상수 지구(Orange County Water District, OCWD)는 매년 지역 대학교, 물 관리국, 인근 지역사회 및 국제 단체들로부터 방문객을 위한 견학과 브리핑을 제공하도록 수백 개의 요청을 받고 있습니다.

문의 (Contact us)
사무소는 월요일부터 금요일 오전 8시부터 오후 5시까지 운영되고, 공휴일은 제외입니다. 만일 본 웹사이트에서 원하시는 사항을 찾을 수 없는 경우, 전화로 문의하거나 아래의 양식을 작성하시면 적절한 부서 또는 직원에게 문의가 전달됩니다.